Le survol de New York et de sa ligne d’horizon emblématique, avec une vue incroyable sur des monuments comme Central Park et la Statue de la Liberté, est à couper le souffle, quelle que soit l’heure du jour. Mais l’approche de nuit est un véritable spectacle à voir : Le filet de lumières scintillantes se resserre autour de la périphérie de la ville, les nuances de jaune et d’orange se densifient et se fondent, tandis que les gratte-ciel illuminés donnent de la profondeur à la scène qui se déroule. Un crescendo de lumière, brusquement terminé par la côte atlantique noire, où l’obscurité n’est interrompue que par quelques points qui laissent deviner des navires invisibles.